Two on the Route
Foto copertina: Tallinn ed Helsinki in tre giorni

1–3 novembre

Tallinn ed Helsinki in tre giorni

Torri medievali, street art e una gita in traghetto oltre il Golfo di Finlandia

Tre giorni d'autunno tra Estonia e Finlandia: partenza dall'Italia all'alba, due giornate a Tallinn e una gita in traghetto a Helsinki. Cielo spesso grigio e pioggia, ma anche qualche mattina di sole e un primo assaggio di neve.

Tallinn è piccola, raccolta e facilissima da girare a piedi. In poche ore si passa dalle mura medievali ai quartieri più creativi, e camminando si scoprono continuamente piccole chicche: caffè accoglienti, angoli nascosti, posti dove mangiare bene e passeggiate inaspettate.

La mappa del viaggio

Caricamento mappa…

Giorno per giorno

  1. Foto: Tallinn: la città vecchia e Toompea

    1 novembre (mattina)

    Tallinn: la città vecchia e Toompea

    Volo all'alba dall'Italia e in mattinata siamo già a Tallinn. Piove, ma il centro storico ha un fascino tutto suo anche così: si entra dalla Porta Viru, si attraversa Piazza del Municipio e si sale alla città alta di Toompea.

    • Entrare nella città vecchia tra le torri della Porta Viru
    • Foto sulla panchina accanto al toro di bronzo in via Viru
    • Le case colorate a timpano di Piazza del Municipio
    • Torta al cioccolato in una tazza dei Mumin in un caffè con le lucine
    • Il cortile fiorito del Bogapott, con il gatto bianco all'ingresso
    • Il muro giallo di Lossi plats e la Cattedrale Alexander Nevsky
    • Vista dall'alto sulla città e passeggiata lungo lo stagno tra le foglie gialle

    Dove abbiamo mangiato

    • Caffè in centro con le tazze dei Mumincaffè

      Torta al cioccolato e tè in un locale accogliente con le lucine alla finestra.

    • Bogapottcaffè

      Piccolo caffè-laboratorio di ceramica a Toompea.

      Apri su Google Maps
  2. Foto: Tallinn: mercato, street art e vicoli illuminati

    1 novembre (pomeriggio e sera)

    Tallinn: mercato, street art e vicoli illuminati

    Pranzo al mercato della stazione Baltica e poi la parte che ci ha sorpreso di più: Telliskivi, il quartiere creativo nato nelle vecchie fabbriche, pieno di murales enormi e angoli colorati. La sera si torna nei vicoli medievali illuminati.

    • L'arco di fiori all'ingresso del Balti Jaama Turg
    • Pelmeni con aneto e ciambelle da Sööriku Jaam
    • I murales di Telliskivi: gli uccelli blu del Depoo e la casa-razzo tra le nuvole
    • La staccionata a pastello del parco giochi e la gelateria La Muu (nel video)
    • Una libreria con la scala rossa scorrevole
    • Il Passaggio di Santa Caterina illuminato di sera
    • L'orologio storico della Chiesa dello Spirito Santo

    Dove abbiamo mangiato

  3. Foto: Helsinki: cattedrali e mercato coperto

    2 novembre (mattina)

    Helsinki: cattedrali e mercato coperto

    Traghetto all'alba attraverso il Golfo di Finlandia e arrivo a Helsinki sotto il cielo azzurro. La mattina è dedicata al centro: la Cattedrale in cima alla scalinata, la Cattedrale Uspenski e il Vecchio Mercato Coperto.

    • L'alba sul mare dal ponte del traghetto
    • La Cattedrale di Helsinki in cima alla scalinata di Piazza del Senato
    • La Cattedrale Uspenski in mattoni rossi e cupole dorate
    • I banchi in legno del Vecchio Mercato Coperto
    • Pausa caffè al pop-up di Oatly

    Dove abbiamo mangiato

  4. Foto: Helsinki: Oodi, parchi e ritorno a Tallinn

    2 novembre (pomeriggio e sera)

    Helsinki: Oodi, parchi e ritorno a Tallinn

    Il pomeriggio si sposta verso la baia di Töölönlahti: la Biblioteca Oodi, i parchi autunnali, una serra piena di palme e una prima spolverata di neve. Poi minigolf, traghetto di ritorno e passeggiata serale a Tallinn.

    • La foto con la scritta "Helsinki" davanti alla Biblioteca Oodi
    • Il soffitto bianco a onde e la poltrona-sfera della Oodi
    • Villa Hakasalmi e i sentieri coperti di foglie
    • Il caldo della serra tra palme e grandi vetrate
    • Larici dorati e la prima neve sul prato
    • Una partita a minigolf indoor
    • La parete di fiori al porto prima di ripartire
    • Piazza del Municipio di Tallinn illuminata e quasi deserta
  5. Foto: Tallinn: mare, sottomarini e Medioevo

    3 novembre

    Tallinn: mare, sottomarini e Medioevo

    Ultimo giorno sotto la pioggia, ma a Tallinn non ci si annoia: la mattina al museo marittimo, due passi sul lungomare, pranzo nel ristorante tipico per eccellenza e merenda da Kofeman prima del rientro in Italia.

    • Dentro il sottomarino Lembit al Seaplane Harbour
    • Il selfie con i cappucci da squalo e da rana
    • Passeggiata con l'ombrello sul lungomare e la piccola cabina rossa sul mare
    • Pranzo medievale all'Olde Hansa
    • Merenda da Kofeman
    • Ultima passeggiata nella città vecchia con le luci sulle strade bagnate

    Dove abbiamo mangiato

    • Olde Hansaristorante tipico

      Taverna medievale con lume di candela, pareti dipinte, personale in costume e boccali di terracotta.

      Apri su Google Maps
    • Kofemancaffè

      Merenda per un'ultima pausa al caldo.

      Apri su Google Maps

Dove mangiare

1 novembre (mattina) · caffè

Caffè in centro con le tazze dei Mumin

Torta al cioccolato e tè in un locale accogliente con le lucine alla finestra.

1 novembre (mattina) · caffè

Bogapott

Piccolo caffè-laboratorio di ceramica a Toompea.

Apri su Google Maps

1 novembre (pomeriggio e sera) · mercato

Balti Jaama Turg

Pelmeni con aneto e pepe.

Apri su Google Maps

1 novembre (pomeriggio e sera) · dolci

Sööriku Jaam

Il chiosco di ciambelle decorato con gatti pasticceri, dentro il mercato.

Apri su Google Maps

1 novembre (pomeriggio e sera) · gelateria

La Muu

Gelato artigianale biologico a Telliskivi.

Apri su Google Maps

2 novembre (mattina) · mercato

Vecchio Mercato Coperto

Giro tra i banchi e i piccoli locali.

Apri su Google Maps

2 novembre (mattina) · caffè

Pop-up Oatly

Caffè con latte d'avena in Iso Roobertinkatu.

Apri su Google Maps

3 novembre · ristorante tipico

Olde Hansa

Taverna medievale con lume di candela, pareti dipinte, personale in costume e boccali di terracotta.

Apri su Google Maps

3 novembre · caffè

Kofeman

Merenda per un'ultima pausa al caldo.

Apri su Google Maps

Come spostarsi

Arrivo e partenza

  • Volo dall'Italia a Tallinn la mattina presto del 1 novembre
  • Volo di rientro da Tallinn il 3 novembre

Tallinn ↔ Helsinki

  • Traghetto andata e ritorno in giornata attraverso il Golfo di Finlandia
  • Partenza la mattina presto per avere tutta la giornata a Helsinki

In città

  • Tallinn si gira tutta a piedi: centro storico, Toompea, Balti Jaam e Telliskivi sono vicini
  • Anche il centro di Helsinki, dalla Piazza del Senato a Töölönlahti, è comodo a piedi

Consigli pratici

Clima

  • A inizio novembre fa freddo e piove spesso: servono ombrello, scarpe impermeabili e cappello
  • Fa buio presto, quindi conviene concentrare le visite all'aperto nelle ore di luce

Cosa non perdere

  • Telliskivi: la street art e l'atmosfera del quartiere meritano un pomeriggio senza fretta
  • Il Passaggio di Santa Caterina e la città vecchia di sera
  • Un pasto all'Olde Hansa, almeno una volta

Mangiare

  • Tallinn è piena di piccole chicche: caffè accoglienti e locali dove fermarsi al caldo
  • Al Balti Jaama Turg si trovano tanti chioschi per un pranzo veloce e vario